Gold Rush
“Der Junge”, wie der 14-jährige Protagonist lieblos vom Erzähler bezeichnet wird, lebt in Tôkyô. Das einzige, was er mit dem wirkliche Mörder gemeinsam hat, ist sein Alter und dass er einen Mord...
View ArticleDie Umarmung des Todes
Als Yayoi eines Nachts ihren spielsüchtigen Mann im Affekt mit einem Gürtel erwürgt, bittet sie Masako, die von den vier Frauen am stärksten und vernünftigsten zu sein scheint, um Hilfe. Masako...
View ArticleTeufelskind
Dabei sind ihre Geschichten eigentlich weniger japanspezifisch, sondern könnten überall auf der Welt spielen. In Teufelskind geht es, wie der Titel auch schon ankündigt, um ein vernachlässigtes und...
View ArticleClik here to view.
Ich nannte ihn Krawatte
Hikikomori, das ist in Japan ein eigener Begriff für junge Menschen, die sich vollkommen von ihrer Außenwelt isolieren. Der Leistungsdruck und der Zwang, mit der Gesellschaft konform zu gehen, sind oft...
View ArticleTokyo Love
Lui lebt seit kurzem mit dem Punk Ama zusammen, der eine gespaltene Zunge hat. So eine Schlangenzunge möchte sie auch und geht kurzerhand zu einem Tätowierer. Mit dem fängt sie dann auch gleich eine...
View ArticleDie Zeit, die uns bleibt
Sie arbeiten als Freeter, der modernen Form eines Tagelöhners. Sie sind weder materiell abgesichert, noch haben sie große Träume. Sie führen noch nicht einmal ein aufregendes Leben. Wenn zum Beispiel...
View ArticleGeschichte für einen Augenblick
“Hallo! Ich heiße Nao, und ich bin Sein-Zeit, ich bin Sein, und ich bin Zeit. Weißt du, was das ist? Wenn du einen Moment hast, erzähl ich es dir.” (3) Als nach dem Tsunami die ersten Trümmer auch an...
View ArticleEvil and the Mask
Die Kukis sind eine reiche und mächtige Familie. Kukis Vater, der Vorsteher eines mächtigen Konzerns, steht kurz vor seinem Tod und hat seinen jüngsten Sohn dazu ausgewählt, die Rolle des cancer zu...
View ArticleDer Dieb
Der einsame Taschendieb Für einen Taschendieb ist Tôkyô ein Paradies. In keiner Stadt gibt es so viele Pendler, in keiner Stadt sonst stehen diese in solcher Zahl dicht gedrängt, dass der namenlose...
View Article
